2011年9月16日金曜日

Caught Running 第二章

ちらほらと、こちらの日記にもぽつぽつ遊びに来てくださる方が現れたようで、ありがとうございます。




本当にすぐまた日記に鍵をかけなければならなくなってしまうかもしれませんが…。





勢いで…、第二章をUPしてみます。

(ジェイクとブランドン、ちょっと微妙にどきどき恋の予感っぽくなってきたかな?)


こんなにドカドカ次々 UP されても読みきれない!という方もいるかもしれませんけれども…、

なんだか勢いが止まらないので、


本当にこっそりこっそり、息を潜めて読んでいただけるとありがたいです。





『Caught Running』







第二章




数分後、ジェイクはシャツをたくし込みながら、駆け足でグランドに向かってきた。彼は、まだ生徒たちが誰も出てきていないのを確認し、今年アシスタントを務める三人の大学生が、ブランドンと一年生チームのコーチであるジョナサンと一緒に立っているのを見つけた。彼らは、ホーム側のベンチのところにある用具置き場の鍵を持っている人間を待っているのだ。彼はブツブツぼやきながら走り寄り、バッグから鍵を引っ張り出した。

「絶対、俺のオフィスは毎年遠くなってる気がする」彼はそうがなりつつ、鍵を鍵穴に差し込んでドアを開けた。アシスタントたちが用具を引っ張り出し、グランドへの設置を始めると、ジェイクはブランドンの方に向き直り、目を細めて運動場を見回した。「トロイの野郎はどこだ?」彼は眉をしかめてそう言いながら、お徳用サイズの箱からひまわりの種を一袋取り出して、尻ポケットに突っ込んだ。青いユニフォームの生徒たちの一団が遠くの校舎からぞろぞろと出てくるのを目にして、ジェイクは小さな唸り声をあげた。「あの野郎、あいつらが来る前にここへいなかったら、ケツにバットを喰らわしてやる」

ブランドンは瞬間的に、ここは口を閉じておくのが懸命なのだろうと察したものの、お調子者で人気者のトロイにジェイクがまじギレしている様子は死ぬほど面白かった。人気者のトロイ―人気者の城のもう一人のキング―ジェイクがその座を逃した年の学祭のキングで、学校一の『プレイボーイ』としても知られていた、ジェイクの暗に対する明の存在だ。とんでもないコンビだった。ブランドンは頭を振り、隅っこに立って、今後もし何かを設置する方法を覚えなければならなくなった時に備え、大学生たちを観察した。彼らはとても友好的で、少し話しをしたところでは、ブランドンと共通の知り合いは一人もいず、全員パークビューの卒業生ではないということだった。

小さなタイヤが軋む音と、電動ゴルフカートのエンジンを切る機械音とが、トロイの到着を知らせ、ジェイクは、トロイがダグアウト向こう側のチェーンを飛び越え、ジェイクが立っているホームベースに向かって駆け寄ってくるのを見ながら、低く唸った。男は、あたかも危ういところで銃弾をよけたとでもいうような笑顔を浮かべている。ジェイクはグローブでそんな彼の側頭を叩いた。「あう」トロイは不満げに息を吐いて耳を擦り、ふて腐れつつ、「あれ、バートレットか?」と、突然、ジェイクの肩越しに完全装備の科学教師を見やって、驚いた様子で尋ねた。

「あれはコーチングスタッフの新しいメンバーだ」ジェイクは硬い声でそう答えた。球場の芝の上に足を踏み入れた瞬間に、いつもの陽気さは完全に消えていた。「お前もその一員でいたいっていうなら、さっさと準備に取り掛かった方がいいぞ」トロイは彼を見て、ため息をついてうなずき、頭を下げたまま、用具の設置を手伝いに向かった。トロイは、それがフットボールだろうが、野球だろうが、グランドにいる時のジェイクがどんなかを知っていた。まるで別人みたいなものだ。ここには冗談の入り込む余地はない。各チームがきっちり決まるまで、お楽しみはお預けということだ。

ジェイクはその場に立ち、駆け足でグランドに出てくる少年たちを迎えた。「ランニング開始!」彼は三つの球場全てに響き渡るような声を張り上げ、一年生たちをひるませた。年長の少年たちは直ちに頭を下げ、新米たちに手本を見せつつ、ウォーミングアップのため球場の周りを走り始めた。練習初日の挨拶なんかなかった。ジェイクがパークビュー野球部員たちに何を求めるのかという説明もなし。練習時間に遅れるなとか、毎日自分の道具を忘れるなとか、成績や出席率なんかについての訓示もなし。子供たちは、そんなことは全部承知しているのだ。仮に承知していなくても、彼らはそれをすぐに学ぶだろうし、さもなければ二日もしない内に部を辞めることになるのだろう。ジェイクの育てた上級生たちが、それを後輩たちに伝えることになるに違いない。

コーチは、王様のようにホームベースに仁王立ちして生徒たちを厳しい目つきで見つめた。まるで運動場全体にそびえ立っているようにみえる。彼は、列の最後をぐずぐず走っている生徒を見つけ出す。彼はそういった生徒を忘れない。彼は、走りながらおしゃべりしている生徒を見つけ出して、そういう生徒を記憶する。彼は厳しい目つきでじっと観察しながら、すでに頭の中で、二軍レベルで、それ以上の素質はないことを自ら露呈している生徒たちを間引きし始めているのだ。

「今日、走り込みを担当したいやつはいるか?」ジェイクは、コーチたちに向かって静かに尋ねつつ、自分のくるぶしを指差して、なぜ自分自身でそれを担当できないかを知らせた。

ブランドンは他のコーチたちを見回した。三人のアシスタントたちは落ちつかなげに足を動かしているし、彼の知らない若いコーチは迷ったような顔をしていて、トロイときたら、ジェイクの言葉が聞こえてないようだ―少なくとも聞こえない振りをしているようだった。「僕がやるよ」と、彼は自ら申し出た。そんなの、そう難しいことじゃないだろ?

ジェイクはブランドンに向かって片眉を上げてみせ、上から下まで注意深く彼を検分した。ブランドンは確かにランナーらしい見た目をしているが、見た目は当てにならないこともある。だからなんだ? トロイがコーチらしい見た目だけで通用しているなら、ブランドンのアスリートらしさだって通用するだろう、そうじゃないか? 「いいだろう」彼はそう言いつつ、ブランドンを近くに手招いた。「ウォーミングアップのため、選手たちには、コーチと対抗させて死ぬほど走らせるんだ」彼は目の前の男にそう説明した。野球部員の先頭集団が三塁線のところに集まり始めていた。「もしやつらが勝てば、やつらは調子に乗る権利を獲得しちまうし、お前が勝てば…」ジェイクはそう言葉を濁していたずらっぽい笑顔を見せ、グランドの方へと手振りした。

「死ぬほど?」とブランドンは呟いた。

「ああ、そうだ」ジェイクはそう答えて、三塁線を指し示した。アシスタントたちは、グランドを横切る何本ものラインをマークするように三角コーンを設置していて、上級生たちは白線の引かれたところに従順に縦列しながら、下級生たちに後に続くよう指示している。「ここの線のところからスタートして、最初のコーンのラインまで走り、戻って、二番目のラインまで走って、戻る、それを五本のライン分繰り返す」彼はブランドンにそう話しながら、並べたコーンを指し示した。「小僧たちの一人にやらせたっていいんだぞ」彼は低い声で付け加えつつ、大学生たちの方に手振りしてみせた。「そもそもやつらがここにいるのはそのためなんだから。時給九ドル五十セントで俺の思うままに拷問されるためだ」

科学教師はくすくす笑った。「いいや、かまわないよ。ポイントは、スピードかい? それとも持久力?」彼は好奇心にかられて聞いた。「僕は一度、生徒たちを打ち負かせばいいのかな、それとも何本も何本も走るのかい?」

「スピードだな」ジェイクは即座に答えた。「お前がやつらを打ち負かせば、やつらは次に何が待っているのかを承知してる。だからやつらは必死になってかかってくるぞ」彼は差し出した指をうごめかして、そう警告し、メガホンを取りにダグアウトの方へと歩き出した。

「あの人、声を響かせるのにあんなものが必要だって思ってるんだよ」一年生チームのコーチがブランドンの脇から呟いた。「冗談きついよな。コーチが囁いただけだって、子供たちには聞こえるぜ。やあ」彼はそう言いつつ、ブランドンの隣に歩み寄って、握手の手を差し出した。「どんな手を使っても、とにかくあいつらには勝たせるなよ。手加減なんかするなよな? コーチはそういうのが大嫌いだからさ」

笑顔になって、ブランドンは彼の手を握り、それから一度に片足ずつ身体の後ろで掴んでは引っ張り上げ、少しストレッチした。「僕はブランドン。新しいアシスタントコーチだ。ま、ある種のね」どっちつかずの笑顔で彼はそう言った。

「ジョナサンだ」と相手の男は名乗った。「一年生のヘッドコーチ。だけどほとんど、‘おい、お前’で、通ってるかな」彼がそう言った時、ジェイクの声がグランド中に響いた。メガホンは身体の脇にたらしたままだ。

ストレッチのため上体を倒しながら、ブランドンは、ジェイクの方を眺めて笑い声をたてた。「メガホンのこと、君の言うとおりだな」彼はまっすぐに立ち、軽い準備体操として上体を両側にねじった。彼は子供たちが自分たちの方へと小走りにやってくるのを目にした。「君、教師かい?」ジョナサンと一緒にスタートラインに向かって歩き出しつつ、彼は尋ねた。

「トリッカム校でね。通りを少し行ったところの中学校だけど、うん、そこで教えてる」ジョナサンは、少年たちが並ぶのを見守りながらそう答えた。「さあ、始めよう。幸運を祈るよ、コーチ」彼はブランドンの尻を軽く叩いて、スタートラインからゆっくり走り去っていった。

ブランドンはその親しげな接触に瞬きしたが、何も言わず線のところに立った。少なくとも過去の彼に基づいて彼を判断したりしない人間がいるってことだ、ジェイクやトロイとは違って。そして、生徒たちが彼の周囲に並び始めると、初めて顔を見る生徒も何人かいることにも気づいた。彼は今年、一年生は一クラスしか受け持っていない。一方、ほとんどの上級生たちはこの三年間のうちにいくつかのクラスで教えたことがあった。

上級生や最上級生の中には、彼とほとんど同じくらいの体格の生徒もいて、しかも皆、見事に鍛え上げた体をしている。ブランドンは少なくとも皆に遅れずついていけるよう願った。この種の走りこみは初めてなのだ。彼はジェイクをちらっと見やって、身体のバランスを保つため少し体をかがめた。レースのスタートに変わりはない、と、彼は自分に言い聞かせた。深くて規則正しい呼吸をする。

ジェイクはホームベースの近くに立ち、前に体を乗り出したりして、ズルをするものがいないかを確認するようスタートラインを見渡した。彼は笛を口に咥え、ブランドンとちょっと目を合わせると、鋭く笛を吹き鳴らした。

彼が教師であるためか、他の理由からなのか、彼の近くに集まってくる生徒はいなかったので、ブランドンは素早いスタートを切ることができた。最初のラインに片足が到達すると、長い足の利点を活かして、そのまま戻りの走りに入った。二番目のラインでも彼はペースを維持した。三番目のラインに届く頃には、ほとんどの下級生の子供たちは遅れだした。四番目のラインに向かって走る時には、本調子が出始め、呼吸が落ち着いてきて、一握りの最上級生にぴったりくっついてホームベースに向い、速度に乗って駆け戻りつつ、声を上げて笑い出さないよう必死でこらえるほどだった。

ジェイクはブランドンの瞬発力につかの間ショックを受け、驚きの表情で、走る男を見つめたが―今回ばかりは―その表情に偽りは一切なかった。あいつは間違いなく走れる。彼はなんとかブランドンから注意を引き剥がして、生徒たちを観察した、どの子がいい走りをしているか、氷の上に乗っけられた小鹿みたいなぶざまな走りをしてるのはどの子か、どの子が皆から大幅に遅れてしまっているか。先頭グループがゴールに近づいた時、彼はゴールを確認するため、最後にもう一度ブランドンから視線を引き剥がした。二人の少年、彼のチームでも俊足で鳴らす生徒が、何分の一秒かの差でブランドンよりも先に白線に到達したのを目にして、ジェイクは再び瞬きした。

「くそっ、もうちょっとだったのにな」彼は、肘のすぐ脇に立っている男に低く呟いたが、その場に立ってゴールを見守っていたその男は、なんとたまたまトロイだった。

「あいつ、走るな」と、トロイも低く呟き返した。「ったく、まさかの展開じゃねっすか?」彼は柔らかい口調でそう冗談めかしていい、ジェイクは首を振って、笑顔でびけグループがラインを通過するのを見守った。

ブランドンは、ゴールした瞬間、満面の笑顔になった。わずかに息は切れていたが、彼のことを知っている何人かの上級生たちが近づいてきて、口々にほめ言葉を口にすると、一層嬉しい気持ちになった。「うわぉ、バートレット先生、そんなに走れるなんて知らなかったっすよ」「バートレット先生、最高!」「すげえっすよ、先生」「いっつも研究室に籠もってるくせに、なんでそんな走れるんすか?」ブランドンはただ笑って、再び体の後ろで足を引っ張り上げ、もう少しストレッチした。

「お前ら全員、マーシャルとタイラーに感謝しろよ。二人のおかげでお前らろくでなしどももこれ以上の走りこみを免除されたんだからな」ジェイクはそう声をとどろかせつつ、歩いてきて、ちょうどジョナサンがやったのと同じように、なにげなくブランドンの尻をパシッと叩いた。彼は、少年たちを成績ごとに分け、それぞれのグループにアシスタント、もしくはコーチをつけた。皆が散り散りに分かれていくと、ジェイクはブランドンに向き直り、手放しの笑顔を見せた。「いい走りだった」彼は、目の前の男の腕をぴしゃりと叩いて言った、めったにお目にかかれない、心からの賛辞だ。「今日は俺にくっついてろ、感じを掴むためにもな」と、彼は続けた。

尻へのパシッも、賛辞も、腕へのぴしゃりも、全部ブランドンのエゴを高みに押し上げ、ブランドンはぬくもりに頬を紅潮させつつ、うなずいた。初日にうまくやることができてよかった。少なくとも彼にもやれることがあった―走るだけなら、失敗のしようもないが。今後、彼もあれこれたっぷり怒鳴られることになるだろうことは重々承知していたが、走ることなら、彼の得意分野だ。ブランドンは、ジェイクが子供たちに練習を課す様子を観察しながら、目の前の男が単なるいい教師などではないこと理解し始めた。彼は、素晴らしい教師だ。それは新鮮な驚きだった。

練習初日の太陽が沈みはじめると、ジェイクは生徒のひとりをコントロールボックスへと走らせ、ライトのスイッチを入れさせた。暗闇が濃くなる中、ライトがチカチカしながらつくと、グランドは再び明かりに満ちた。「もしお前らが、ママは今日の夕飯何を作ってるかな、なんて考えていやがったら」ジェイクは、現在、新兵訓練のブートキャンプさながらの腕立て伏せをしている、格子状に並んだ子供たちの間を歩きつつ、声を響かせた。「俺のグランドから即刻出て、家に帰れ! 現時点では俺がママだ! お前らの飯の時間は俺が決める! そして今この場では俺がパパだ! お前らの寝る時間も俺が決める! 俺がお前らのママでもパパでもなくなるのは、お前らが新しい靴の金が欲しいと思った時だけだ!」彼はそう声を張り上げ、彼の声は、暗闇を貫いて響き渡った。彼は、何列もの息を切らせ、汗まみれで、情けない声をあげている子供たちの間を歩いた。彼らは最高の選手たちで、これこそが彼らがそこに到達した方法なのだ。

ブランドンは片側の端に、ジョナサンと並んで立ち、ただ見ていた。子供たちはタフだ、それだけは確かに言える。だけど、と彼は思う、タフじゃなかったら、州大会に行こうなんていうチームの一員にはなれないのだろう。彼だって一夜にしてクロスカントリーランナーになったわけじゃない。何ヶ月も、何ヶ月も極限まで疲れきって、まともに頭も働かなくなるくらい走って、自分自身を適正なコンディションに持っていったのだ。そしてその状態まで持っていったとしてもそこで終わりではない。何人辞めてしまうのだろう、と彼は思った。午後の早い時間にジョナサンから聞いたところでは、今日の練習は、チームへ入るための適性テストにもなっているということだった。

「三年は、ここで落ちたら全てを失うことになる」ジョナサンは低い声で囁いた。「やつらは二軍には入れない、年を食いすぎてるからね。四年生は去年、全員が代表チームにいたから、有利なんだ。三年は今週、石にかじりついてでも頑張らないわけにはいかないのさ」

ジェイクはさらに丸々一分間続けさせた後、やっと終了の声をかけた。「よーし!」と、彼は地響きのような声をあげた。「お前らそのやる気のない尻を持ち上げて、シャワーに入るんだ! さっさと家に帰れ!」感謝のうめき声があちこちから飛ぶ中、彼はそう命令した。「で、もし用具のひとカケラでもこのグランドに残ってたら、明日、お前ら全員生まれてこなければよかったと願うことになるからな!」と、彼は脅しつけ、子供たちは自分たちが使った道具を大急ぎで片付け始めた。

科学教師は、子供たちがジェイクに反応する様子を観察し、微かな笑顔を禁じえなかった。コーチが躾の問題なんかを抱えていないってことは確かだ。ジェイクは、ブランドンが考えるのとは全く別の方法で、躾というものを取り扱っていたが、それはそれですこぶる上手くいっていた。

腰に手を当て、鷹のような目で子供たちを監視しつつ、子供たちが全員いなくなるまで、ジェイクはその存在感をとにかく巨大で威嚇的に保ち続けた。それから彼は少ししぼんだように見えた、前ほど巨大でなくなり、ずっと近寄りやすい感じになった。彼は部下のコーチたちを見回し、少し微笑んだ。「今年のやつらはどうだ?」彼は、特に誰にという感じでもなく尋ねた。

ブランドンは、周りの男たちに視線を投げた。今は間違いなく、彼が口をはさむ場面ではない。彼はある子供たちに対し、ちょっとした意見は持っていたが、それはあくまで今晩彼が目にしたことに基づいただけの意見であって、信頼のおけるサンプルとはいえない。有益な結論を生むためにはもっと多くのデータが必要だ。

「ああ、俺もだ」ジェイクは周囲の沈黙に同意した。「家に帰れ。また明日会おう」彼は彼をじっと見つめる男たちにそう告げて、少し強張った体の動きでゲートへと向かった。

片眉を上げ、ブランドンは、ジョナサンに向かって別れの挨拶に会釈し、ジェイクの後について体育館へと戻った。自分の着替えを取って、教室に戻らなければならない。彼は、二ブロック分の試験の採点と、授業計画を抱えているのだ。学校に残って仕事をしていくべきか、荷物をまとめて家に帰るべきかを決めようとしている時、胃袋が音を立てた。

ジェイクは振り返ってブランドンが近づいてきているのを目にすると、ブランドンが追いつくまで、ちょっとの間立ち止まり、彼と並んで歩き始めた。「そいつは、俺に向かって唸ったのか?」彼は軽い調子でそうからかった。「なんだ、昼飯のブドウじゃ六時まで持たないって?」

「ブドウはデザートだよ、実際のところ」ブランドンは小さく笑い声をたてながら言った。「その前にオフィスでサンドイッチを食べたんだ」彼はそれがどんな種類のサンドイッチかは言わなかった、たぶん笑われるだろうから。ピーナツバターとジャムのサンドイッチはいまだに彼の一番の好物なのだ。「でも、うん、唸りもするよ。十一時なんてはるか前のことだから」

「まったくもってそういうこった」ジェイクはぼやいた。「練習の直前にカフェテリアから軽くつまめるものを盗みに行くってのを始めてみるのがいいかもしれないぞ。ただねずみ色のシロモノには手をださない方がいい」と、彼は軽い調子で警告した。「車で家までどのくらいかかるんだ?」彼は突然そう聞いた。

「ねずみ色のシロモノ」という響きにブランドンは身をすくませた。「大体、四十分かな、状況にもよるけど」と彼は答えた。「マウンテンパークなんていうはずれたところに住んでるから」

「なんだって」ジェイクは思わず大声をあげた、いつもの‘考える前に行動’というコミュニケーション方法だ。「それって、大した通勤距離だな。なあ、こんなことを頼むのはなんなんだけどな、俺を家まで乗せてくれないか?」彼は言葉とは裏腹に、恥じる様子もなくそう頼んだ。「俺は道をちょっと行ったところの道路ぞいに住んでて、天気のいい日は歩いて来てるんだ。だけど、今晩は俺の忌々しい足首が文句を言い出しやがってな」そう彼が説明する間、ブルーのハイネックの襟元から頬までゆっくりと赤みがのぼっていった。実際のところ、ジェイクが常にどれほどの痛みにさらされているかは誰も知らない。それを知らせたら、彼が何よりも好きなスポーツを、それこそ全力を傾けて、打ち込んできたこの全歳月が、彼にとっていいことよりも、悪いことの方をずっと多くもたらしたことを認めることになってしまう。

車に乗せて欲しいと頼むほどにくるぶしが痛いことをみとめるだけの男気をジェイクが見せれば、ブランドンは迷いなく助けの手を差し伸べることのできる大人だった。「全くかまわないよ。着替えて、教室にちょっと寄らないといけないけど、そしたらすぐに出られる」体育館へと戻りながらブランドンはそう言った。「実際、通勤はそれほど悪くないよ。ほんの二十五マイルだからね。それが曲がりくねった田舎道だっていうだけのことでさ」彼はそう付け加えてロッカールームのドアを引き開けた。「ここで待ち合わせするかい?」

「お前の部屋まで行くよ」ジェイクは、ロッカールームのドアを迂回して、そのまま進みながらジェイクは自動的にそう申し出た。「あー、…といっても、俺、お前の部屋がどこだか知らないや」と、彼は訂正し、立ち止まってブランドンに向き直った。「俺はただ駐車場で途方にくれたような顔して、ぶらぶらしてるってことにするか」彼は目の前の男にぞんざいに手を振りつつそう言った、それはジェイクの気楽な物腰の典型ともいえるものだった。「俺を見逃すのは難しいだろ」彼は笑って、背を向けると自分のオフィスのドアに向かった。

「それでいいよ。先々のために一応言っとくけど、僕のオフィスは、レイバーン老先生の部屋だったところだ」ブランドンはそう言って、着替えのためロッカーに消えた。

自分のオフィスに向かい、一歩中に足を踏み入れながら、ジェイクはアンダーアーマーのハーフジップジャージを脱ぎ、デスクの上に投げた。初日の練習にしては、それほど悪くなかった。今日、一番驚かされたことと言えば、ブランドン・バートレットだろう。そして、野球ズボンを脱ぎ捨てて、カーキの半ズボンに着替えながら、ジェイクはぐずぐずとブランドンのことを考え続けずにはいられなかった。ジェイクは、ろくに知らないようなことに突然投げ込まれる恐さを知っている。彼はそんな時の、まるで空から投げ落とされでもしたような感覚が、腹の中と、神経に圧し掛かってくる感じを知っている。ブランドンは、今日一日をジェイクが感服するような態度で対処していた、つまり、無駄口を叩かず、でしゃばりすぎずに、見るところは見ているといった態度だが、しかも何をするかも知らないまま、自ら進んでそんな状況に足を踏み入れたわけだ。ブランドンのことを尊敬できる人間として考えるにつれ、ジェイクは非常に強い後悔の念に襲われた。高校卒業以来、多くのことを学んできたつもりだったが、いまだに自分自身のそれほど好きにはなれない一面をこうして再認識させられることがある。

着替えが済むと、ブランドンはユニフォームを集め、洗わずに明日もう一度着られそうだと判断した。なんてことだ、彼は今やコーチになったのだ。頭を振り、彼はロッカールームを出て、校舎内へと向かい、自分のオフィスを目指して暗くなった廊下を歩いた。彼は、紙の束をいくつかと、計画書やカレンダーをバックパックに詰め込み―彼はいまだにブリーフケースを持ち歩くことを拒否している―その一番上に、ユニフォームをのせた。彼はスパイクを掴み、これは空気に当てておいた方がいいだろうと検討をつけ、そのまま部屋を出た。

ジェイクは、親たちが子供たちを下ろしたり乗せたりする校舎の裏の大きな円形の車寄せのところに立っていた、重たい用具を入れたバックを肩にかけ、顔は冷たい夜空に向けている。全身が痛んだ。長い休みの後に、体を酷使した時の心地よい筋肉の痛みとは違う。それは紛れもない痛みそのものだった。彼はその場にじっと立ちすくみ、迎えの車がくるのを待った。

ブランドンは校舎わきのドアを押し開けて外に出て、車寄せのところにいるジェイクを見つけた。それで、ジェイクを歩かせるよりは、と、先に車を取りにいくことにした。バックパックとスパイクをジェッタの後部座席へと投げ入れると、彼は車に乗り込んだ。彼の長い足のため、座席は両方とも一番後ろまで下げてある。彼が車内を充分ゆったりと感じるのだから、ジェイクも窮屈すぎると感じることはないだろう、と彼は考えた。数秒後、彼はコーチの前に車を停め、とっさの思いつきに笑顔を浮かべ、窓を下ろした。「乗せていこうか?」

ジェイクは、ふんっと息を吐き、どう返答すべきかわからないまま前に歩み出て、後部座席のドアを開けた。これが良く知ってる相手だったら、脚でもちらりと見せて、親指を立て、ヒッチハイクを装うところだ。しかし彼はまだどこにジョークの線引きをすべきかわかるほど、ブランドンのことを知らない。彼は注意深く荷物を後部座席に置き、助手席に座った。「現役中は、ここまで痛かったことはなかったんだけどな」彼はうめき声と共に不平をもらし、長身の体を伸ばした。

科学教師はわずかに肩をすくめた。「年をとるって情けないことだよな」と彼は呟いた。走っている時、彼も時々膝が痛むことがあったが、彼の大学でのスポーツのキャリアは深刻なダメージを残すほど長くは続かなかったし、今の彼は本格的なトレーニングなどではなく、簡単なエクササイズと楽しみのために走っているだけだ。「どこに向かえばいい?」彼は礼儀正しく尋ねた。

「あー、出口を右に折れてくれ」ジェイクは答えつつ、顔をしかめた。「俺は年食っちゃいないぞ。お前は老いぼれかもしれないが、俺は違う」彼は小さな笑顔を浮かべてそう言い、横目で運転している男に視線を投げた。

指示通りに曲がると、ブランドンは乗客を眺めやった。今現在、明らかに疲れきって、ジェイクは実際に少し老けて見えた。だが、それを口にするのは礼儀に欠けるというものだ。「僕らが老いぼれたって言ってるわけじゃないよ。ただ、年をとりつつあるってことでさ」と彼は言った。「僕らはまだ三十二かそこらだろ。僕らが老齢に近づき始めるまでには、少なくとも三十年はある」

「ふん」ジェイクは過ぎ去っていく学校を眺めながら、口を開いた。「俺は、十七の時には、老いぼれ始めてた」彼は、くるぶしと膝が悲鳴を上げると、低く悪態をついた。

ジェイクの声にトゲを聞き取って、ブランドンは再び彼を見た。「君、大丈夫かい?」彼はそう静かに尋ねた。詮索はしたくなかったが、目の前の男は痛みに耐えているように見えた。それも酷い痛みに。

「氷で冷やせばすぐ治まる」ジェイクは作り笑いで答えた。

ブランドンはうなずいて、それ以上の追及をやめ、少なくとも相手が、まともな答えを返してくれたことを嬉しく思った。「チームで僕がやれそうなこと、何か思いついたかい?」と、彼は、ジェイクから次に曲がる場所の指示を受けた後で尋ねた。

ジェイクは短く鋭い笑い声をあげた。「神様、この男は俺に考えろって言うんです!」彼は皮肉を込めて声を張り上げ、ブランドンを見やって、冗談であることを知らせるため笑顔を見せた。

「今言えっていうなら、お前は俺と一緒に代表チームで働くことになると言っておこう。三塁コーチだ、たぶんな、少なくともお前は野球ファンだって言ってたことだし、そうだろ?」そこで彼は言葉を切った。「お前は、本格的に走りの指導を受けてたんじゃないか?」と、彼は突然尋ねた。トレーニングを受けたかどうかは、見ればわかる。

するどい連続攻撃に瞬きし、ブランドンは信号で車を停め、ジェイクを見やり、片方の眉をつり上げた。「うん。大学でね。どうしてそれがわかった?」

ジェイクは肩をすくめ、窓の外に目をやった。彼らは彼が今朝渡った交差点にいた。まさにその時突然、彼のくるぶしは痛みの発作を起こすことに決めたのだった。「お前はそういう見た目をしてる」彼は漠然と答えた。アスリートが別のアスリートをどうやって見分けるかを説明するのは、難しい。「ゲイセンサーのアスリート版みたいなもんかな」と、彼は少し笑いながら言った。

ブランドンの口元はきゅっと笑顔の形になった。ジェイクが、そのセンサーがどれほど精確かを知ってくれてたらいいのに。「今まで、誰からも、『そういう見た目』をしてるなんて言われたことないよ」と彼はコメントし、信号が青になったので、再び車を走らせた。「学生時代、授業なんかの重圧を発散するために何かしたいと思ってたら、僕の指導教授が、陸上部の人を紹介してくれたんだ。走るのは集中力を高めるのにもいいしね。そしたら、僕は持久走に向いてるってことがわかったんで、クロスカントリーに切り替えたのさ」

「まだ走ってるのか?」ジェイクはそう聞きながら、隣の男を見やった。正直言って、陸上競技というものにこれまで大した敬意を払ったことがない。高校の時も大学の時も、陸上部には〝タマ〟がないというのが、仲間内のジョークの決まり文句だった。

「ああ、一日最低でも一時間はなんとかね。7、8マイルってところかな。頭をすっきりさせてくれるから」ブランドンは、閑静な住宅地に車を乗り入れながら、上の空で言った。「天気が良ければ、大抵、家の近くの公園か、湖の周りを走る。それって、他の用事を片付けるのに貴重な時間ではあるんだけど、なんとかサボらないように努力してるんだ。サボると最悪な気分になるしね」どうしてこんなにぺらぺらしゃべってるのか検討もつかなかった。もしかしたら、こんな風に直接聞かれたのが本当に久しぶりだったからかもしれない。仕事に打ち込みすぎて友達をつくる暇もない彼には、数人の教師をのぞいて、学校に友達もいなかったから。その状況は今後もすぐに変わりそうもなかったが。

「俺の場合、走ることから多くを学んだって経験はないな」とジェイクは認めた。「いつも独り言ばっかいってるハメになる」と、彼はわずかに頬を赤くして言った。

「ああ、僕も最初はそうだった。頭の中に考えが渦巻きすぎちゃってね。本当に走りに集中するためには、その段階を超えないと駄目なんだ。ある意味、意識を飛ばすっていうか。長距離走る場合はってことだけど」ブランドンは、ドライブウェイに車を乗り入れながらそう語った。学校から一マイルほどの距離だった、直線距離なら半マイル、古めかしい、広大な木造建築の家々が建つ、高級分譲地。ここはマウンテンパークを少しだけ髣髴とさせる。彼は緑の飾り窓のある家を眺めようと、前に身を乗り出した。「いい家だね」と、彼は褒めた。

「ありがとよ」とジェイクは答え、ドアノブに手を伸ばした。「何か一杯飲んでいくか?」彼はドアを開けつつ、そう申し出た。

ブランドンの胃袋はその瞬間を選んで、盛大に鳴った。口元が引きつる。「何か、夕飯を探しに行った方がいいみたいだ。でも、申し出感謝するよ」彼は頭を傾けた。ある考えが頭に浮かんだ。絶対にジェイクだって彼と同じくらい空腹なはずだ。「君、食べるのかい?」

「時にはな、ああ」ジェイクは柔らかく笑った。本当を言えば、夕飯を食わなけりゃ、これから痛みを抑えるために飲むなんらかのヤクの効き目も早くなるのだが。しかし彼はそのことは口にしなかった。「サンドイッチの材料ならあるぞ」彼は肩をすくめてそう提案した。

「ええっと、君が氷をとってきたら、ミミの店に行かないかって、提案しようと思っていたんだけど、サンドイッチもいいね」とブランドンは言った。「僕自身、大して料理は出来ないんだ。冷たいままの、薄切りにしたハムやミートローフとか、電子レンジでチンするだけのやつとかさ。缶に入ったクッキーとか」彼は自虐的にそう言った。

「おい、俺の料理の腕前は大したもんなんだぞ。俺が食事の支度をするのに必要なのは、電話と玄関に取りに行く人間だけなんだからな」と、彼は車から降りてドアを閉めながら言い返した。後部座席のドアを開け、バッグを取り出す。「ビールが飲みてぇ」彼はそう言い足しながら、後部座席のドアを閉めた。

「ミミの店が酒類の販売許可を取ったとでもいうのじゃない限り、それは君が提供するしかないぞ」ブランドンはそう言いつつ、車から降りた。「でも君が足を冷やしたいなら、僕がサンドイッチを作ってもいいよ」

「それがいいようだ」ジェイクがそう同意しながらゆっくり背中を伸ばして、背骨をポキと鳴らした。「お前の教師の雑用は手伝わないからな」彼は指を一本振りながら警告し、鍵を引っ張り出してドアへと向かった。

ブランドンは車のボンネットのところで立ち止まった。「教師の雑用?」と彼は尋ねた。それって、食べている間に採点できるよう、仕事を持ち込んでもいいってことだろうか。

「ああ、あれだ、ペンと紙を使うやつだ」ジェイクは肩越しに手を振りつつそう言って、階段を上った。「俺は、それ系は一切やらない」と、彼は首を振りながら言った。

それを彼が得られる了解のサインに限りなく近いものだと判断して、ブランドンは素早く後部座席に頭を突っ込み、バックパックを掴むと、軽い駆け足でジェイクに追いついた。「どうしてペンと紙を使わないなんてことがあり得る? 確か、体育にだって試験があったろ」と、彼は興味にかられて言った。試験もせず、成績付けから逃げ出すなんてことがどうやったら可能になるんだ?

「試験?」ジェイクは信じられないという顔で聞き返した。「ないない、そういうのは、保健だかなにかに移ったんだ」彼はそう答えつつドアを押し開け、家の中に入った。

室内は、冷んやりした、なにか、微かにメロンを思わせるような匂いがした。ジェイクは灯りを点け、ブランドンもついてくるだろうと見越して、キッチンへと向かった。「体育でやる唯一の試験といえば、例の大統領賞をもらう体力テストだけだ、で、それをやるのは普通八年生だけだったと思ったな」と、彼は付け加えた。「体育のテストってのは、受かるか、落ちるかだけなんだ」

ブランドンは後に続きながら周囲を見回した。本当に、本当にいい家だった。彼が予想していたのとは全く違う、だってここに住んでるのは…ブランドンは自分の考えがどこに向かっているかに気づいて身をすくめた。彼は心の中で自分を蹴飛ばし、ジェイクの後からキッチンに入った。キッチンにも灯りがともると、彼はバックパックを朝食用の小テーブルのベンチに置いた。彼は先入観というものを変えていく必要があるようだ。彼の先入観は、既に今日何回も変えられたのだけれども。

「俺はここで育った。俺の両親は五年前にフロリダに移ったけどな」ジェイクは目の前の男に説明した。きっと一介の教師の給料でどうやってこんな家に住めるのか不思議に思っているに違いないから。「引越しの荷物を全部運ぶのと引き換えにこの家をもらったってわけだ」彼は笑顔で冷蔵庫のところへ行き、ドアを開けた。「ビール飲むか?」

「ああ」ブランドンはそう言って、また少し周囲を見回し、なだらかで樹木の生い茂った裏庭を眺めた。お隣さんたちはたっぷり五十ヤードかそれ以上離れているようだ。「僕も今の家を全く同じような感じで手に入れたんだ。まあ、僕の場合相続ってことになるんけど」彼はそう言ったが、既に亡くなって数年が経つ両親のことを思い出し、少し口をつぐんだ。それから彼は出し抜けにジェイクを振り返った。「オーケイ―氷だよな? ミキサーで砕くのか? 何が必要なんだい?」彼は有能さをアピールしてそう尋ねた。

「おやおや」ジェイクは笑って、ブランドンにビールを一本投げた。「素人だな」彼は鼻で笑って、冷凍庫を開け、凍ったジェルパックを取り出した。彼はそれをカウンターの上にポンッと置いて、もう一つ取り出し、ジェルパック装着専用のサポータを取り出すと、ジェルを一つその中に挿し込み、くるぶしに巻きつけた。

ブランドンはうなずいた―彼も以前に似たようなサポータを見たことがあった。「現代科学技術とは素晴らしいものだね」と、コメントして、ビールをテーブルに置いた。「サンドイッチの材料は?」ブランドンは、かなり努力して、ジェイクの短く刈った濃い色の髪、首筋の曲線から視線をそらした。ああ、何もいいものはないぞ。ない。動け、バートレット。ここには何も見るものなんかないんだ。彼はパン入れへと歩いていき、試しにフタを開けてみて、その中に発見したパンの塊を取り出した。

「その他の材料は全部、そこの冷蔵庫の中だ」ジェイクは、そう言ってステンレス製の家電にうなずいて見せ、片足をスツールの上に持ち上げて傷むくるぶしを少し擦った後、その足を圧縮パックの中に差し込んだ。彼は全てのマジックテープをいくらかずつ引っ張って、アイスパッドがくるぶしにしっかりと乗るように押さえ、ブランドンの体の後ろを回って、もう一度冷凍庫に手を伸ばし、膝に巻くためのサポータを取り出した。

ブランドンはマヨネーズとマスタードを肘に抱え、ハムのパックを手に取った時、ジェイクの体が近くにあるのを感知し、ジェイクが冷凍庫のドアを開けられるよう、腰の位置を動かした。彼は冷蔵室の引き出しをがさごそと探して、二種類のチーズと、刻んだレタス、いくつかのトマトまで見つけた。彼はそれら全てを腕一杯に抱えて取り出して、テーブルの上に広げ、パンの固まりをひっつかんだ。「皿は? ナイフは? まな板は?」彼は、コーチがサポータをはめるのを見ながら尋ねた。彼の手際を見る限り、彼はそのサポータ付けに非常に手馴れているようだ。彼は突如、ジェイクは大学でもピッチャーを続けていたのだろうか、それとも外野もしくは一塁に転向したのだろうか、と疑問を抱いた。

ジェイクはナイフ類が入っている引き出しを軽く叩いて見せ、それから片足で立って背後に手を伸ばし、片手で膝サポータを押さえたまま、まな板を引っ張り出してカウンターの上に置いた。「皿はすぐ取ってくる」彼はそう低く呟きながら、圧縮パッドをきつく締め、膝の内側にアイスパックが当たるよう固定した。彼はマジックテープのしわを伸ばし、それから大きなため息をついて、背中をまっすぐに伸ばした。一連の動きを見つめていたブランドンは、ジェイク自身は一切口にすることはないけれども、ジェイクが体験している辛さをわずかに理解し始めたような気がした。ほんの一時間足らず前まで、コーチがこれほどの痛みを抱えているなんて考えもしなかったが、今となっては、それは明らかな事実だった。とはいえ、彼は今日の午後、ジェイクと一緒にいる時には、おしゃべりよりも沈黙の方がずっと価値があることを学んだ。だから彼はそのことには触れず、まな板とナイフを朝食テーブルのところに持っていって、トマトを切り始めた。

ジェイクは、ガラスの戸がついたキャビネットの一つに手を伸ばし、皿を取り出しながらブランドンを見やった。「俺は一年の時、膝をぶっ壊した」彼は、声に出されなかった質問に答えて目の前の男にそう語った。「いまだに時々痛み出すんだ。こんな寒い陽気の時分にはな」

ブランドンは表情を変えずにジェイクを見上げた。彼は目の前の男に同情を感じたりしない。ジェイクが当時、その怪我に見合うだけの激しい運動をしていたのは確かだ。でも彼としては、例え誰であっても、そこまでの痛みを抱えるようなことにはなって欲しくないと思った。「陸上部でも時々そういう怪我を目撃したよ。痛いよね」彼は静かにコメントして、トマトのスライスに戻った。「靭帯なんだよな、どっちにしても」

ジェイクは片方の眉をつり上げたものの、何も言わなかった。小道だかなんだかを走っている時に、分厚いパッドに身を包んだ何頭もの野生の熊に横からタックルされるランナーもそうはいないだろうと思ったのだが、それは口にしないことにした。彼はまた彼のくるぶしに怪我の後遺症でできた骨棘や、高校時代の野球部のぼんくらコーチに無理やり過剰にピッチングをやらされたことで完全に破壊された肩についての説明もしなかった。膝のことを伝えるだけでいいこととして、ビールの蓋をひねって開けた。大抵の人間はその作業をするために、栓抜きを使うという事実は頭に浮かばなかった。

「この材料は皆君の冷蔵庫に入ってたんだから、全部食べられるってことだよな」ブランドンは肉とチーズをたっぷり入れた巨大なサンドイッチを二つ構築しながらそう言った。彼はジェイクを盗み見て、その顔に様々な感情が交錯しているのを見て取った。そのことに興味を引かれたものの、無理に聞き出すのは良くないと判断した。高校も一緒に通い、現在は一緒の職場で働いているにしても、ブランドンは彼のことをほとんど知らないに等しい。そう考えると、彼のキッチンに立って、彼のためにサンドイッチを作っているなんてなんだか場違いな気がした。

「俺はなんでも食うぜ」ジェイクは自動的に返答した。「ビールと一緒に出されれば、木の皮でも食う」彼は目の前の男にそう請け合い、錠剤をいくつか口に放り込むと、ビールをごくごく飲んで流し込んだ。

「木の皮だって?」ブランドンはそう尋ねながら鼻を鳴らした。「それって、確かに日々必要とされる食物繊維を十分にとることができそうだ」そう冗談を言って、彼は二つのサンドイッチの大きい方を朝食テーブルに面したカウンターのところにいるジェイクの前に置いた。彼はテーブルに座り、バックパックを探って、書類を一束取り出した。それからちらっと目線を上げ―教えている時には一日中かけているっていうのに、なぜ恥ずかしい気がするのかは釈然としないまま―眼鏡を取り出してかけた。「サンドイッチを食べながら、やってもいいかな?」

「おう」ジェイクは一番近くにある背もたれのない腰掛にまたがりつつ答えた。彼は食べながらブランドンを静かに観察し、自分は答案の採点なんかをやらずに済むことに感謝した。

うなずき、自分のサンドイッチを一口齧って、科学教師は答案を読んではチェックする作業を始めた。そして各答案の一番上に成績を殴り書きすると、それを丸で囲って脇に置く。それから数分間、採点の合間に食事も続けつつ、彼は完全に作業に没頭しているように見えたが、ふとビールに手を伸ばそうとして顔を上げ、ジェイクに見つめられていることに気づいた。彼はその場に固まった。自分を見つめるこんなにも強い黒い瞳の視線にどうしていままで気づかなかったのだろう?

「なんだい?」と彼は疑わしげに聞いた。

「なんでもない」とジェイクは少し笑って答えた。「俺が俺でよかったって事実をあらためて噛み締めてただけだ」彼は手振りで自分のビールと答案の束とを指し、軽い笑い声をたてた。

ブランドンも笑顔になった。「教師の雑用を手伝うつもりはないって話なら、さっきもう聞かせてもらったしね。嫌なやつだよ」と、彼は低く悪態をついてみせた。

「っていう噂もあるな」ジェイクは憎らしいような笑顔を浮かべてそう返事をし、空になった皿を押しやって、ビールを飲み干した。空き瓶をカウンターにドンっと置くと、椅子の上で後ろに体を伸ばし、立ち上がらずに冷蔵庫を開けようとした。

「僕が取るよ」と、科学教師は言い、一本の指で眼鏡を押し上げて、冷蔵庫へと歩いた。そしてビールを一本取り出して、ジェイクの手に押し付け、また元の場所に戻り、食事と採点に戻る。

ジェイクはちょっと顔をしかめた。「ありがとよ」と呟き、彼はブランドンをじっと見つめた。こいつは、パシリにされてなんとも思わない人間なのか、それとも単に、とんでもなくいいヤツなのか。いいヤツすぎるなんて人間がいるっていうなら。

採点に戻りつつも、ブランドンはくぐもった音を立てた。「いつもやってもらえるとは思うなよ」と、答案から顔も上げずにそう言う。出てけと言われるまで、ジェイクは、あとどのくらいこうしていさせてくれるのだろうと、彼は思った。いまや採点は調子に乗ってきたところなのだが。

「ふむ」ジェイクは不満げな声を出し、ビールの蓋をねじ開けて、一気にかなりの量を飲み干した。これは夜ごとの決まった儀式のようなものだ。帰宅して、氷を出し、薬を取って、アルコールで流し込む。こんなことをブランドンの目の前でやるのは恥ずべきだということは理解していたものの、ざっくばらんに言って、この十年のうちに彼は気にするという能力をなくしてしまっていた。実際、彼は他人からどう思われようがほとんど気にしないし、行く先々で彼がこれほどまでに人気者なのも、それが一つの要素になっているのだろう。

「こうしてると、一応チームミーティングっていう体裁で、コーチ連中全員がどっかしらに集まってやってる水曜の会を思い出すな」彼はペンの動きを見つめながらそう言った。「大抵の場合、飲んだくれて、ダグアウトクラブの連中を笑いものにしたりしてるんだが、いつも楽しいことは確かだ。よかったら、お前も来てみるか」

ブランドンは視線を上げた―ジェイクが飲み会に誘ってくれてる? とんでもなく信じられないことなんだけど? 眼鏡が滑り落ちて、彼はフレームの上からジェイクを見ることができた。「ダグアウトクラブ?」と、彼はわずかに笑顔を浮かべて尋ねた。

「ああ、つまり、あらゆる試合に首を突っ込まずにはいられなくて、俺たちに息のつまるような思いをさせる親どもがいるだろ?」ジェイクは片方の眉を上げつつ、そう答えた。「俺にダイアモンドガールズの説明まではさせるなよ」と彼は警告した。

次第に笑顔を大きくして、ブランドンは小さく声を上げて笑った。「もちろん聞くに決まってるじゃないか、わかってるくせに」と、彼は指摘した。「後になって聞かなきゃならないハメになって、間抜けみたいにみられるくらいなら、今、知っておいた方がいい」彼は合理的にそんな指摘を追加した。

「野球部専任のチアリーダだ」と低い声で言い、「野球部は、チアリーダなんて持つべきじゃないんだ」と不満げに講義した。

科学教師は目をまん丸にした。「うちの学校って、野球部専任のチアリーダがいるのかい?」と、彼は全くもって信じられないといった様子で尋ねた。「あっ、まさか。ミスティのアイデアだなんて言わないでくれよ。彼女が春頃、なんとかグランドの周辺に居場所を確保しようと画策していたのは知ってる、でも、これか?」彼はペンを投げ出し、唸り声をあげて背もたれに体を倒した。

「俺の前で、その名前を口にしないでくれ」ジェイクは、偽りのない心境でそう警告した。「俺はなんとか抵抗しようとしたんだ、だが、あの女ども、差別だって金切り声をあげやがってさ」彼は、嫌悪感を滲ませてそう唸った。

「なんてことだ。ソフトボール部にもチアリーダがついてるのかい?」ブランドンは、テーブルの上に眼鏡を投げて聞いた。

「俺の知る限りでは、ついてないはずだ」と、ジェイクは顔をしかめて答えた。「ベンチにまで入り込まないでいてくれれば、まあなんとか我慢するって感じだな」と、彼は付け加えた。「そうだ、ベンチっていえば。お前、ガキどもとベンチにいる時には、やつらが規律を乱すようなことをしたら、ぶん殴る用意があるぞってことをはっきりやつらにわからせとくようにしろよ」と、彼はアドバイスした。ビールの酔いからくる温かさが全身に流れ始めていた。

「君は、どうして君のチームにチアリーダがくっついてるのか、その理由は知ってるんだよね?」とブランドンは尋ねた。それは実際、公然の秘密だった。ミスティは、その事実について、女子トイレの中ですらペラペラしゃべりまくっている―少なくともブランドンがロンダから聞いたところでは、そういう話だった。チアリーディングのコーチは、ハンサムな夫、つまり具体的に言えば、彼女がプロムのクイーンだった時のプロムのキング、を射止めようと必死になっている。

ジェイクは用心深く後ろに寄りかかり、目を細めた。「どうしてだ?」と、わずかに恐怖を滲ませて尋ねる。

ブランドンは落ち着かない様子になった。彼は男友達と、ペニスの長さを比べ合ったり、女の子と寝た数をベッドの柱に刻んだりなんていう、気の置けない付き合いをしたことがない。彼は、そういう方面の話を気楽にはできないタチなのだ。「ロンダが君の事をまるで前菜かなにかみたいに見てたのを覚えてるだろ?」と彼は聞いた。

ジェイクは目をぱちくりしながら目の前の男を見て、居心地悪そうに体を動かした。「ああ、あれか」と彼は呟いた。「ミスティのやつ、執念深いんだよ」と、落ち着かなげにふっと息を吐き出した。

「彼女は、君の事を高級なビーフの付け合せみたいに見てるよな」ブランドンはちょっとした同情以上の感情を込めてそう言った。

「あいつは昔っからそうだった」ジェイクはそう言って肩をすくめた。「四年の時、俺は、もしあいつをプロムに誘わなかったら、あいつに殺されるだろうと思った。ある日、俺は最後の授業をサボってバークマー高校へ車を飛ばした。で、最初に目についた女の子を捕まえて、俺とプロムに一緒に行ってくれと頼んだんだ。面倒に巻き込まれたくない一心でな」

ブランドンはポカンと口を開けた。「うわっ。彼女がキレまくってたのも無理ないな。彼女のヒステリーの発作をはっきりと覚えてるよ。で、僕はと言えば、カフェテリアの一番反対側の隅っこにいたんだからね。あれは確実に役に立った、僕が金輪際やめとこうと決心す…」そこで彼は慌てて口を閉じ、頭を振った。「君は、頭が切れるな」彼はようやくそう付け加えた。

ジェイクは突然途切れた言葉の続きを問いたげに頭を傾けたが、そのまま追求はしなかった。彼はその思い出に懐かしげな笑顔を浮かべた。「俺、あの時の子とあやうく結婚しそうだったんだぜ」と、彼は微かな笑顔を見せて、目の前の男に語った。「彼女は、結局、『野蛮』なスポーツに我慢できなかったんだけどな。で、俺の方も、ピンとこなかった…、あー、結婚するって考えがさ」

笑顔が再び現れた。「あやうく結婚しそうだったって?」ブランドンは頭を傾けて、ジェイクを眺めた。「君は僕なんかよりずっと進んでたんだな」と、彼は肩をすくめて言い、サンドイッチを食べ終えた。

「お前は勉強が忙しすぎたか? え?」ジェイクは、あえて一歩踏み込んだ質問をした。

ブランドンは眼鏡をもてあそび、その眼鏡で答案用紙を軽く叩いた。話題は彼の望まない方向に進んでいた―危険な領域に近づきすぎている。「ああ、そうかな。大学に行って、教師もやりながら大学院に通って、ここに戻ってきた。そういう事情もあったし、デートしたりすることに本当の意味で興味もなかったから」と、彼は言った。「高校時代の僕って、女の子から人気があったとはとても言えなかったし、それは君もよくご存知のとおりね」

「それだって、何にも悪いことはないさ。お前には、十五年も経ってから尻に齧りついてくるようなミスティみたいなやつはついてないだろ?」と、彼は指摘した。

頭を振り、ブランドンは顔をしかめた。「あんなに美人なのに、どうしてこうも醜いことをするんだろう、僕にはわからないよ」と、彼は言ったが、その声には明らかな嫌悪感が溢れていた。

「見た目は当てにならないもんだ」ジェイクは静かにのどを鳴らして再びビールを呷った。「っていうのも、どういうわけだか、ここんとこ高校の頃のことをよく考えるようになったんだよな」彼はそう説明し始めた。「当時、俺を含めて俺の周りにいたやつらはろくでもないやつばっかりだったな、とか、友達になれてもよかったのに、俺がフットボール部のあのロゴのついたスタジャンを着てたために友達になれなかったやつが何人いたんだろう、とか、考えるんだ。そんなことは、今の高校にだってあることだけどな」

生徒たちだけじゃなく、教師の間にだってあることだよ、とブランドンは心の中で付け加えた。「まあ、正直なところ、僕が君の家のキッチンテーブルに座って、答案の採点をしながらビールを飲むことになるなんて、全く思いもしなかったってことは、はっきり言えるな」そう彼は言い、学生時代、友達グループというものがどれほどきっかりと分けられていたかを考えた。ほんのわずかな例外を除き、その友達のラインは決して交錯することはなかったし、各グループは決して交わることはなかった。「高校時代には、そういう目に見えない壁をどうやって壊していいか、わからなかったんだよな」と、彼は静かに付け加えた。彼は経験からそのことを知ったが、今、ジェイクもそれを知ったことを感じ取った。「でも、僕も君と同じくらいろくでもないやつだったってことは確かだよ」彼は、彼らの間の会話のトーンを明るくしようと、そう突っ込んだ。

ジェイクは一瞬猛烈にいきり立った様子を見せ、それからため息をついた。ビールと薬のせいで、きっと明日には後悔するほど口が軽くなっている。「俺はそれほど悪いやつじゃなかったんだぞ」と、彼は言い訳するように呟いた。

ジェイクが視線を落としたのを機に、ブランドンはジェイクをじっと見つめた。ああ、そうだ、彼は悪いやつじゃなかった、本当の意味では全然、他の大勢のやつらと比べたら…。突然、ブランドンの体に緊張が走り、帰らなければ、と強く思った。突然ジェイクの体に関心を抱いたように思える、自分の体のこの反応はどうも気に入らない。くそっ。「もう遅いし、僕は家に帰ってからまだ仕事があるんだ。明日の放課後は、野球の練習もあるしね。この状況、想像してみてくれよ」彼はそう言って立ち上がり、全ての書類をパックパックに詰め込んだが、その顔には何かとんでもないショックを受けたような表情が戻っていた。

ジェイクは顔を上げ、その黒い目でブランドンを見つめた。「俺、なんか気に障ること言ったか?」と、彼は不思議そうに尋ねた。

「君が何か…? 違う」ブランドンはそう言うと、再び席に沈み込み、いつも職場でやっているように、自分の視線を隠すため眼鏡をかけた。「僕はただ、他人と接するのが得意ってわけじゃないから」と、彼は言った。「この野球部のあれこれは、僕にとっては、本当に挑戦って感じなんだよ。それってただルールを覚えればいいってものじゃないからね」彼ははるか昔から内気で、その習性を打ち破るのは彼にとって本当に大変なことなのだ。教師として教えるのとは全く別物だ。

「他人と接するのが?」ジェイクはそう繰り返し、さらに深く困惑した様子で眉をしかめた。「ああ」彼はなんとか理解しようとしたが、本当の意味では理解できないという感じの声を出した。「ああ、そうだよな。いや、気の毒に思うよ」彼はそう言葉を続け、ゆっくりと立ち上がった。すっかり液体に戻った足首のジェルパックが、抗議するかのように、大きな音を立てたが、彼はそれを無視した。「玄関まで送る」と、彼は申し出た。

再び立ち上がり、ブランドンはバックパックを掴むと、またもや気まずい思いを抱えながらドアに向かった。彼が人付き合いってものをしないのは、これが理由なのだ。彼はドアの外に立ち、ドア口のところにいる疲れきった男を振り返った。「サンドイッチ、ごちそうさま。明日には足の調子が良くなってるといいけど」

「はっ」ジェイクはドアフレームに寄りかかってそう返事をした。「明日は絶対雨だって確信があるぜ」と彼は自信を持って断言する。「おい、明日、電話に袋をかけるのを忘れるなよ」彼はいつもの憎らしい笑顔を見せてそう言った。

ブランドンは完全に言うべき言葉を失い、あっけにとられて彼を見つめた。袋? 電話? 彼は戸惑いに目をぱちくりさせた。ああ! ピンときて、彼は笑い声をあげ、呆れたように目をくるっと回した。「わかってるよ。トロイが放送する時、笑わないようにしなきゃな。指示に従わなかったりしたら、僕は傲慢ってものだよね」と、とぼけて見せ、少し足を動かした。

「なんのことを言ってるのかわからねえな」ジェイクはそう一蹴しつつも、笑顔を見せた。「また明日な。ユニフォームを忘れるなよ」

階段を下りつつ、ブランドンは片手を挙げてうなずいた。彼は車に乗り込み、一連の動作をして落ち着くと、走り出したが、その間ずっと非常に自意識過剰な気分に浸っていた、なぜならジェイクがドア口に立ち、彼のことをずっと見つめていたから。ジェイクは、ヘッドライトが見えなくなるまで待ち、それから家に入って、ゆっくりとドアを閉めた。客の姿が見えなくなるまで見送るというのは、父親から学んだ習慣だった。そんなことをしているという自覚もなしにやっていることだ。一つため息をつき、彼は、二階のシャワーに入るため重い足取りで階段に向かった。ブランドンってやつは何か心に引っかかる、だが、それがなんなのかはわからない。その状態は彼を落ち着かなくしたし、イライラさせた、ジェイクはそのどちらの状態も気に入らなかった。

家までの運転はあっという間のことに感じた。なぜならブランドンの頭の中は、新しいイメージや思いで溢れかえっていたから―野球部、ぴっちりした白いズボン、保健の授業、ジェイク・キャンベル。彼はドライブウェイに車を停め、習慣による惰性で自動的に車を降り、生い茂った野草に囲まれた飾り気のない白いバンガローを眺めた。ジェイクの家とは大違いだ。でも今夜、ジェイクとの間に少なくともなんらかのほんの小さな共通点をお互いに見出したのかもしれないと、ブランドンは考えた。彼は家の中へと向かい、エッセーの採点と、その他の仕事を終わらせてしまってから、湖の周りを走りに行こうと決めた。長い夜になる。これからもこんな夜が多くなるのだろう。

 
 
はたして、第三章に続くのでしょうか…。

0 件のコメント: